スキルアップ

2016.11.16

歴代アメリカ大統領の決めフレーズ!「お前はクビだ!」

先日行われた第45代アメリカ合衆国大統領、ドナルド・トランプ氏がアメリカ合衆国の大統領として選ばれました!

トランプ大統領 アメリカ
出典:https://www.donaldjtrump.com/about/

アメリカの大統領と言えば、第44代大統領バラク・オバマ氏の「Yes, we can.」や、第35代大統領ジョン・F・ケネディ氏の「Ask not what your country can do for you―ask what you can do for your country.」など、人々の心を動かす決めフレーズを持っていました。今回は、歴代のアメリカ合衆国大統領の決めフレーズと、ビジネスシーンや日常会話での取り入れ方を紹介します。

「The only thing we have to fear is fear itself.」
我々が唯一恐れるべきことは恐れそのものだ

– Franklin D. Roosevelt, 1933

フランクリン 大統領
出典:http://millercenter.org/president/fdroosevelt

1933 年、フランクリン・D・ルーズベルトの大統領就任演説での有名なフレーズ。 世界大恐慌による大不況、アメリカの金融機関への信頼も失われ状況は悪化の一途をたどるなか、ルーズベルトはこうした試練の時にこそ「恐れ」に屈しないよう国民に呼びかけました。その後ルーズベルト政権は見事に景気をたて直し、史上最も成功した政権のひとつといわれています!

▼ビジネスシーンでの使い方

プロジェクトメンバーを奮い立たせる際にこのフレーズを使うと良いかも。日常会話でよりナチュラルに使うには、「You have nothing to fear」(恐れるものは何もない)「There’s no need to worry」(心配する必要はない)「Don’t let fear get in your way」(恐れに邪魔をさせるな)といった表現がオススメ!

「There you go again.」
また始まったよ

– Ronald Reagan, 1980

レーガン大統領 アメリカ
出典:http://millercenter.org/president/reagan

1980 年、現職のジミー・カーター大統領の対立候補として選挙戦を戦っていたレーガン。 大統領選唯一の討論会で、カーターは国民保険制度に反対の立場を取ってきたレーガンを非難しました。これに対し、レーガンが含み笑いを浮かべながら言った言葉が 「There you go again.」(また始まったよ)でした。元俳優らしく、人を楽しませる才能に長けたレーガンのこの言葉は聴衆に受け、また、ひとつの問題に固執するカーターを強く印象付けるものとなりました。 選挙戦はレーガンの圧勝に終わりました。

▼ビジネスシーンでの使い方

このフレーズは何度も繰り返される発言や不愉快な行為を指摘する時などに使われますが、素っ気ない、失礼な表現なので注意が必要。なお、同じような意味のフレーズには「He’s at it again」(またあいつだよ)「Again with the lies」(また嘘かよ)などもあります。

「I feel your pain.」
あなたの苦しみはわかります

– Bill Clinton, 1992

クリントン大統領 アメリカ
出典:http://millercenter.org/president/clinton

優れた為政者として高く評価され、今なお絶大な人気を誇るビル・クリントンの有名なフレーズ。1992 年、大統領選の選挙活動が始まって間もない頃、ニューヨーク で行った演説を妨害しようとした活動家を静めるために言った言葉の一節です。 実際には怒って使った表現でしたが、複雑な家庭に育った彼の生い立ちも相まって、弱者の気持ちを理解しようとする彼の姿勢が民衆の支持を集め、現職のジョージ・H・W・ブッシュ大統領を破り当選を果たしました!

▼ビジネスシーンでの使い方

深く傷ついた人への同情を表す際などに使うフレーズですが、ビジネスシーンで使える似たような表現に「I see where you’re coming from」(あなたがどうしてそう思うのか分かります)や、「I know exactly what you mean」(あなたが言いたいことはよく分かります)などがあります。

ちなみに…ドナルド・トランプ氏の決めフレーズはこちら

「You’re Fired」(お前はクビだ!)

トランプ大統領 アメリカ
出典:https://www.donaldjtrump.com/about/

あなたの日常生活にも、歴代大統領の決めフレーズを取り入れてみてはいかがでしょうか♡

情報提供元:株式会社GABA
「Gabaマンツーマン英会話」は、一人ひとりの英会話習得目的にあったレッスンを提供できる「マンツーマン」に特化した英会話スクール。各スクールにてカウンセラーが最適な学習方法をアドバイスするほか、スマートフォン・PCからレッスンが予約でき るシステムなどを用意し継続して学習できる環境をサポート。

株式会社ベクトル

 
あなたにおすすめの記事