しごとなでしこ - SHOGAKUKAN

愛を込めてBye Byeを言うなら?|川口優菜のHappy英語レッスン#3

01

みなさま、こんにちは! 「しごとなでしこ」イメージキャラクターの川口優菜です。

生後2ヶ月から中学2年生までオーストラリアに住んでいたこともあり、最初に覚えた言語は「英語」。そんなバックボーンを持つ私の経験を活かして始まった連載も3回目です。

今回は友達とたくさん遊んで、話して、まだまだ一緒にいたいけれど、そろそろ帰らなきゃいけないときに使うひと言。フレンドリーでカジュアルなオージーの英語は、ちょっとオーバーに言うくらいでgood。大げさなくらいに寂しがってみてくださいね。

02

<そろそろお別れのときに使うひと言は…>

Nawww,I’m gonna miss you.
see you soon,love ya!

あぁ、もうお別れで寂しいな。またね、愛してるよ!

「Bye Bye」とか「See you」だけでもよいのですが、今日はとっても楽しかった、という気持ちを込めるなら「I’m gonna miss you(あなたがいないと寂しくなるね)」をぜひ!
そのあとにハグをするのがお決まりです。

「Naww」は「そっかー(残念)」、「えーー!(うれしい)」時などに使う感嘆詞で、プラスするとより残念な気持ちが出る気がします。

「Iove ya」には好きよ、という気持ちだけでなく、気をつけて帰ってね、の意味も含んでいます。

<返事をするならこう返す…>

I know,it’s so fast.love you too!  bye bye!

わかるわ、(時がたつのは)本当にはやいね。私も愛しているよ、じゃぁね。

イ ンターナショナルの友だちとバイバイするときは、だいたいこれ。寂しい〜! と大げさすぎるくらい大げさに言いあうのですが、いざバイバイすると、さらっ とみんな去っていく笑。さっきまでのは演技?と思ってしまうくらいの切り替えの早さなんです。日本だと見えなくなるまで見送ったり、いろいろと気を使うけ ど、オーストラリアではサッパリしたものです。

今週の優菜トピックス! 初BEACHへ行ってきたよ!

03

ハロー!!
一週間 本当にあっという間ですね。
充実している証拠♪
皆さんは、どのような一週間でしたか?
Hey guys!!!
Gosh,one week is soo fast.
Meaning that we’re having fun!
So how was your week? let me know.

私は今週、初BEACHへ!
オーストラリアに住んでいた頃、
冬・夏関係なく ビキニ姿でタオルを巻いて、
裸足でスーパー内を歩きまわってたのを思い出します。楽しかったなぁ〜〜!
Because I went to the beach!! Yay!
When I was in Australia we usually wore our bikinis,with bear foot to the supermarket:) haha, It was totally awesome.

私は日本では冬生まれなのですが、オーストラリアでは夏生まれ‼︎
なので早速夏を満喫してきましたー!
I’m a winter born girl in Japan but, in Australia im a summer born girl.That made me love summer right now!
Perfect way to spend the summer holiday.

水着は、お気に入りのROXY^ ^
シンプルがベスト♪
Bikinis from ROXY!
loving simple style:)

撮影/トヨダ リョウ 撮影協力/テラススクエア

次回は「夏休みにはどんなことをするの?」と夏の予定を聞くひとことを。お盆休みはもう目の前、みなさまは何をしますか? 次回のフレーズをぜひ同僚の方やお友達に使ってみてくださいね。ではまた来週〜!

川口優菜 しごとなでしこメディアキャラクター

「しごとなでしこ」の顔となるメディアキャラクターに就任。CMや広告、カタログ、雑誌などでモデルとして活躍するかたわら、AbemaTVなどでMCを務めるなど、活動の幅を広げている。

14年間のオーストラリアに住んでいたことから、英語はネイティブレベルの帰国子女。

東京ガールズコレクションが基になって発足したランニングチーム「TOKYO GIRLS RUN」の一員として、毎日のランニングは欠かさない日々。
instagram⇨@yuna.kawaguchi

これまでの記事

あなたにおすすめの記事

アクセスランキング
  1. 新幹線NGマナー! ほかの乗客に「迷惑かけまくり女」の身勝手な行動

    新幹線NGマナー! ほかの乗客に「迷惑かけまくり女」の身勝手な行動

  2. 「ファジー」ってどんな意味? 誤解していたらかなり恥ずかしい!

    「ファジー」ってどんな意味? 誤解していたらかなり恥ずかしい!

  3. 「オヤフコウ」って漢字で書ける? 間違えているとかなりヤバイ!

    「オヤフコウ」って漢字で書ける? 間違えているとかなりヤバイ!

  4. 冷蔵庫内の整理に輪ゴムやクリップはもう不要? 冷凍食品にもタッパーにも貼れる万能なテープがすごい♡

    冷蔵庫内の整理に輪ゴムやクリップはもう不要? 冷凍食品にもタッパーにも貼れる万能なテープがすごい♡

  5. 私は仕事中なのに! 休日を満喫する彼氏から届くちょっと(いや、かなり)ウザいLINE3

    私は仕事中なのに! 休日を満喫する彼氏から届くちょっと(いや、かなり)ウザいLINE3

人気のキーワード
LIKEランキング
  1. 前髪アレンジで簡単イメチェン!のばしかけでもトレンドヘアに!

    前髪アレンジで簡単イメチェン!のばしかけでもトレンドヘアに! ビューティ

  2. 【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム

    【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム ビューティ

  3. 【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見

    【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見 グルメ

  4. 疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】

    疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】 グルメ

編集部のオススメ記事
  1. 爆売れ中の新顔フード・タクロ。味も食感も日本人にウケそうなので日本販売を希望します♡

    爆売れ中の新顔フード・タクロ。味も食感も日本人にウケそうなので日本販売を希望します♡

  2. 【結婚♥お金】結婚したいけどお金がない! お金がなくても結婚できる?

    【結婚♥お金】結婚したいけどお金がない! お金がなくても結婚できる?

  3. 東京の【手土産】9選、一目置かれる大人の一品まとめ【保存版】

    東京の【手土産】9選、一目置かれる大人の一品まとめ【保存版】

  4. 【結婚♥ 両家の顔合わせ】服装・手土産・場所・費用負担って、どうするの?

    【結婚♥ 両家の顔合わせ】服装・手土産・場所・費用負担って、どうするの?

ピックアップ記事
  1. “トム フォード”フレグランスが誘う、美しき夏の記憶【PR】 precious

    “トム フォード”フレグランスが誘う、美しき夏の記憶【PR】

  2. ナデシカ毎日占い nadeshiko

    ナデシカ毎日占い

  3. 【しごとなでしこ】Webエディター、ライター、アシスタント、オペレーター大募集! nadeshiko

    【しごとなでしこ】Webエディター、ライター、アシスタント、オペレーター大募集!