しごとなでしこ - SHOGAKUKAN

愛を込めてBye Byeを言うなら?|川口優菜のHappy英語レッスン#3

01

みなさま、こんにちは! 「しごとなでしこ」イメージキャラクターの川口優菜です。

生後2ヶ月から中学2年生までオーストラリアに住んでいたこともあり、最初に覚えた言語は「英語」。そんなバックボーンを持つ私の経験を活かして始まった連載も3回目です。

今回は友達とたくさん遊んで、話して、まだまだ一緒にいたいけれど、そろそろ帰らなきゃいけないときに使うひと言。フレンドリーでカジュアルなオージーの英語は、ちょっとオーバーに言うくらいでgood。大げさなくらいに寂しがってみてくださいね。

02

<そろそろお別れのときに使うひと言は…>

Nawww,I’m gonna miss you.
see you soon,love ya!

あぁ、もうお別れで寂しいな。またね、愛してるよ!

「Bye Bye」とか「See you」だけでもよいのですが、今日はとっても楽しかった、という気持ちを込めるなら「I’m gonna miss you(あなたがいないと寂しくなるね)」をぜひ!
そのあとにハグをするのがお決まりです。

「Naww」は「そっかー(残念)」、「えーー!(うれしい)」時などに使う感嘆詞で、プラスするとより残念な気持ちが出る気がします。

「Iove ya」には好きよ、という気持ちだけでなく、気をつけて帰ってね、の意味も含んでいます。

<返事をするならこう返す…>

I know,it’s so fast.love you too!  bye bye!

わかるわ、(時がたつのは)本当にはやいね。私も愛しているよ、じゃぁね。

イ ンターナショナルの友だちとバイバイするときは、だいたいこれ。寂しい〜! と大げさすぎるくらい大げさに言いあうのですが、いざバイバイすると、さらっ とみんな去っていく笑。さっきまでのは演技?と思ってしまうくらいの切り替えの早さなんです。日本だと見えなくなるまで見送ったり、いろいろと気を使うけ ど、オーストラリアではサッパリしたものです。

今週の優菜トピックス! 初BEACHへ行ってきたよ!

03

ハロー!!
一週間 本当にあっという間ですね。
充実している証拠♪
皆さんは、どのような一週間でしたか?
Hey guys!!!
Gosh,one week is soo fast.
Meaning that we’re having fun!
So how was your week? let me know.

私は今週、初BEACHへ!
オーストラリアに住んでいた頃、
冬・夏関係なく ビキニ姿でタオルを巻いて、
裸足でスーパー内を歩きまわってたのを思い出します。楽しかったなぁ〜〜!
Because I went to the beach!! Yay!
When I was in Australia we usually wore our bikinis,with bear foot to the supermarket:) haha, It was totally awesome.

私は日本では冬生まれなのですが、オーストラリアでは夏生まれ‼︎
なので早速夏を満喫してきましたー!
I’m a winter born girl in Japan but, in Australia im a summer born girl.That made me love summer right now!
Perfect way to spend the summer holiday.

水着は、お気に入りのROXY^ ^
シンプルがベスト♪
Bikinis from ROXY!
loving simple style:)

撮影/トヨダ リョウ 撮影協力/テラススクエア

次回は「夏休みにはどんなことをするの?」と夏の予定を聞くひとことを。お盆休みはもう目の前、みなさまは何をしますか? 次回のフレーズをぜひ同僚の方やお友達に使ってみてくださいね。ではまた来週〜!

川口優菜 しごとなでしこメディアキャラクター

「しごとなでしこ」の顔となるメディアキャラクターに就任。CMや広告、カタログ、雑誌などでモデルとして活躍するかたわら、AbemaTVなどでMCを務めるなど、活動の幅を広げている。

14年間のオーストラリアに住んでいたことから、英語はネイティブレベルの帰国子女。

東京ガールズコレクションが基になって発足したランニングチーム「TOKYO GIRLS RUN」の一員として、毎日のランニングは欠かさない日々。
instagram⇨@yuna.kawaguchi

これまでの記事

あなたにおすすめの記事

アクセスランキング
  1. 「ゆで卵の殻が一瞬で剥ける」簡単な方法とは?

    「ゆで卵の殻が一瞬で剥ける」簡単な方法とは?

  2. 【映画館の座席】結局、どこがいちばん見やすいか知ってる?

    【映画館の座席】結局、どこがいちばん見やすいか知ってる?

  3. 今、なぜ「ほうじ茶」が人気? 調べてみると良いことだらけだった!

    今、なぜ「ほうじ茶」が人気? 調べてみると良いことだらけだった!

  4. この子はナシだな…「ワンナイトおブス」がやりがちな3つのこと【脱・2回目がない女】

    この子はナシだな…「ワンナイトおブス」がやりがちな3つのこと【脱・2回目がない女】

  5. ズボラ女子が大絶賛!【ロフト】が教えてくれた「今年バカ売れしたもの」を総ざらい!

    ズボラ女子が大絶賛!【ロフト】が教えてくれた「今年バカ売れしたもの」を総ざらい!

人気のキーワード
LIKEランキング
  1. 【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見

    【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見 グルメ

  2. のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン

    のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン ビューティ

  3. 【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1

    【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1 ファッション

  4. 疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】

    疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】 グルメ

  5. 【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.2

    【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.2 ファッション

編集部のオススメ記事
  1. 時短で巻き髪美人に! モッズ・ヘア独自開発のヘアアイロンがスゴい

    時短で巻き髪美人に! モッズ・ヘア独自開発のヘアアイロンがスゴい

  2. トランプ大統領へのお土産にも選ばれた「箔一」の金箔配合マスクってなに?

    トランプ大統領へのお土産にも選ばれた「箔一」の金箔配合マスクってなに?

  3. 毛穴から美肌に! 毛穴ケア専門店の人気トリートメント体験をプレゼント

    毛穴から美肌に! 毛穴ケア専門店の人気トリートメント体験をプレゼント

  4. みんなのお風呂タイムの味方です! あの【ダヴ】の進化がスゴいらしい

    みんなのお風呂タイムの味方です! あの【ダヴ】の進化がスゴいらしい

ピックアップ記事
  1. 女流日本画家・宮北千織さんの個展が日本橋三越本店で開催【11月15日から】 precious

    女流日本画家・宮北千織さんの個展が日本橋三越本店で開催【11月15日から】

  2. ナデシカ毎日占い nadeshiko

    ナデシカ毎日占い