しごとなでしこ - SHOGAKUKAN

じんわり笑える! 60代70代上司の「トボケた言い間違い」3選

上司世代や先輩世代の言い間違い! 立場的に面と向かって指摘しにくかいものの「これには笑った!」な言い間違いを、3人の女子にぶっちゃけてもらいました。

■1:「『“白ゆりの塔”、行って来た?』と…」(32歳女性/製造)

T未「この前、沖縄に旅行に行ったので、会社にお土産を買って行ったんです。

そうしたら、経理をしている社長の奥様(60歳)から『沖縄に行ったなら、“白ゆりの塔”は、行ったの?』って言われて…」

編集部「ん? 白ゆりの塔?」

T未「はい。聞いたことないなって思って、なんて返事をしようかと思っていたら『ほら、あの戦争の…』って言い出したんで、“ひめゆりの塔”のことだとピンと来ました。

最初は、ひめゆりの塔と同じように“白ゆりの塔”っていう塔があるのかと思っちゃいました…!」

編集部「なるほど! 覚え間違いというわけですね。ところでいま、検索してみたら“白ゆりの塔”って入力してみたら、検索結果には“ひめゆりの塔”がたくさん出てきます。間違えている人、意外といるのかも…」

ひめゆりの塔。
ひめゆりの塔。

■2:「『“エーアンドエー”が、いいんじゃない?』って…」(36歳女性/建設)

K香「職場の役員(63歳)との雑談で、私が去年結婚したんで『独身時代に買っていたマンションは、どうするの?』って話題になったんです。

私としては、近々貸そうと思っている話をしたんですけど、そうしたら上司が『エーアンドエーがいいんじゃない?』って言うんですね」

編集部「エーアンドエー? 不動産会社の名前とかですか?」

K香「私も最初は、そう思ったんです。聞きなれないし、役員の知り合いの会社かなとか。そしたらなんと、“エアビーアンドビー(Airbnb)”のことでした…」

編集部「あはははは。違う言葉になってしまっていますね…それは確かにわかりにくい!でもじんわり笑えます」

A and A?
(c)Shutterstock.com

■3:「『ATMがあるから大丈夫』と言われ…」(34歳女性/不動産)

J美「ウチの職場は社員数4人で、おじいちゃん社長(71歳)がいるアットホームな不動産会社なんです。

で、つい先日、都内から車で2時間ほどかかる場所にある物件を社長の車を借りて、私が見に行くことになったんですけど、その時に社長が『ATMがあるから、高速も通れるよ』て言ったんです…」

編集部「え? ATMって現金預け払いの??」

J美「いえ、それがどうやらETCのことを、言いたかったみたいなんですよ(笑)。

私も最初はなんのことを言っているのかわからなかったんですが『ATMのカードがちゃんと入っているから、高速もすぐ乗れるよ』って言われて、ピンと来ました!」

編集部「なんだか強烈な覚え間違いですね……! そんな社長さん、もしかしてATMを、ETCと言ったりもするのかしら……!?」

ATM???
(c)Shutterstock.com

ちょっとした言い間違いや覚え間違いは誰にでもあるけれど、センスのいい覚え間違いには、思わず笑みがこぼれちゃう!?

みなさんの会社にも、こんなユニークな言い間違いをする人がいますか?

あなたにおすすめの記事

アクセスランキング
  1. 「オヤフコウ」って漢字で書ける? 間違えているとかなりヤバイ!

    「オヤフコウ」って漢字で書ける? 間違えているとかなりヤバイ!

  2. 女性が求める彼氏の「理想の体型」2位は中肉中背、では1位は?【女性292人調査】

    女性が求める彼氏の「理想の体型」2位は中肉中背、では1位は?【女性292人調査】

  3. 僕はセフレ…? アラサー男子たちが不安を感じた彼女からのLINE3

    僕はセフレ…? アラサー男子たちが不安を感じた彼女からのLINE3

  4. 【空飛ぶCAあるある】国内外問わず、私服姿なのに職業CAがバレる理由とは?

    【空飛ぶCAあるある】国内外問わず、私服姿なのに職業CAがバレる理由とは?

  5. 【無印良品の神アイテム】1,490円のボーダーTが本当にすごい

    【無印良品の神アイテム】1,490円のボーダーTが本当にすごい…

人気のキーワード
LIKEランキング
  1. 前髪アレンジで簡単イメチェン!のばしかけでもトレンドヘアに!

    前髪アレンジで簡単イメチェン!のばしかけでもトレンドヘアに! ビューティ

  2. 【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム

    【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム ビューティ

  3. 【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見

    【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見 グルメ

  4. 疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】

    疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】 グルメ

編集部のオススメ記事
  1. 爆売れ中の新顔フード・タクロ。味も食感も日本人にウケそうなので日本販売を希望します♡

    爆売れ中の新顔フード・タクロ。味も食感も日本人にウケそうなので日本販売を希望します♡

  2. 【結婚♥お金】結婚したいけどお金がない! お金がなくても結婚できる?

    【結婚♥お金】結婚したいけどお金がない! お金がなくても結婚できる?

  3. 東京の【手土産】9選、一目置かれる大人の一品まとめ【保存版】

    東京の【手土産】9選、一目置かれる大人の一品まとめ【保存版】

  4. 【結婚♥ 両家の顔合わせ】服装・手土産・場所・費用負担って、どうするの?

    【結婚♥ 両家の顔合わせ】服装・手土産・場所・費用負担って、どうするの?

ピックアップ記事
  1. “トム フォード”フレグランスが誘う、美しき夏の記憶【PR】 precious

    “トム フォード”フレグランスが誘う、美しき夏の記憶【PR】

  2. ナデシカ毎日占い nadeshiko

    ナデシカ毎日占い

  3. 【しごとなでしこ】Webエディター、ライター、アシスタント、オペレーター大募集! nadeshiko

    【しごとなでしこ】Webエディター、ライター、アシスタント、オペレーター大募集!