しごとなでしこ - SHOGAKUKAN

オージー流「ハイ、チーズ!」で笑顔に|川口優菜のHappy英語レッスン#7

01

Hi Guys! 「しごとなでしこ」メディアキャラクターの川口優菜です。

オーストラリアに14年間住んでいた私が、友達との会話でよく使っている生きた英語を紹介する当企画。

サマーホリデーシーズンということもあり、街でも外国人観光客の方をたくさんみかけるようになりましたね。

そこで今回は街で外国人の方たちに「写真を撮って」と頼まれたときの英語を。私が学んだオージー英語は、とにかくハッピーに、とにかくフレンドリーに! 日本に来てくれた外国人のみなさまを英語で笑顔にしちゃいましょう♪

<写真を撮るときのひと言は…>

Everyone gather up!
Say hello kitty!

(みんな近寄って〜! はい、ハローキティ!)

「近寄って〜」と言うと、みんながギュッと近づいて、不思議と笑顔になるんですよ。だからいつも言っちゃいます。

オーストラリアでは「Say hello kitty」をはじめ、「Say tweety!」とか、「Macaroni cheese!」なんてかけ声をしていました。

ちなみにオーストラリアでは、写真を撮るときのポーズは、親指を立てる「good!(いいね!)」のポーズが割と一般的。

私が小さいとき、日本式ピースはあまり知られていなくて、日本に遊びに行った時、みんながピースをしているのをはじめて見たときは、「なんだろ、あれ?」と不思議に感じていました。
そしてオーストラリアに戻ったあとにさっそく日本式ピースをやったら、周りのオージー友達がキョトンとした顔をしていましたね笑。いい思い出です。

ちなみに日本に帰ってからは、私もすっかり日本式ピースが定番です。
今日はもうひとつ、街で困っている外国人を見つけたら、こう話しかけてみてください。

02

<困っている外国人を見かけたら…>

Hello,are you okey?

(ハロー、大丈夫ですか?)

私 は原宿、六本木を歩いているときに、外国の方に道を聞かれることが多いです。聞かれても道がわからないときや、自分で解決できないときは、「Go to the police station!  I will  take you there.(交番に行きましょう、私が連れて行きます!)」と言って、交番まで案内することが多いですね。外国の方々は日本に遊びに来るぐらいですか ら、きっと大の日本好きなはず! 英語がそんなに上手でなくても、手を差し伸べてくれたら、すごく喜んでくれると思います。

今週の優菜トピックス! 内側から美しく…食の大切さを感じました

03

こんにちは~。
まだまだ暑い日々が続いてますね。
皆さん食事には気をつけてください!

Hey guys,
gosh it’s still hot in Japan!
Be careful to what you eat!

先週、 仕事で、今 話題のタニタ食堂に行ってきました。
バランスのとれた食事がどれだけ大切か。丸の内タニタ食堂で学ぶことができました。

Last week,i visited the Tanita Shokudou in marunouchi Japan.
Which i got to learn, how much it is important to take meals of well-balanced nutrition.

モデルとして、いち女性として、内面から美しくなる為にも、運動だけではなく食事面も磨こうと思いました。

As a Model,as a lady i was taught to become beautiful from the inside,not only the exercise polish,but also the meal side.

次回は残暑バテな友達や同僚に「今日は暑いね、ちょっと休憩しない?」と誘い出す言葉を。まだまだ暑い時期が続くので、水分をきちんととって、ちょっと一息つく時間も大切ですよね。

撮影/トヨダリョウ 撮影協力/テラススクエア

「しごとなでしこ」メディアキャラクター川口優菜

「しごとなでしこ」の顔となるメディアキャラクターに就任。CMや広告、カタログ、雑誌などでモデルとして活躍するかたわら、AbemaTVなどでMCを務めるなど、活動の幅を広げている。

14年間のオーストラリアに住んでいたことから、英語はネイティブレベルの帰国子女。

東京ガールズコレクションが基になって発足したランニングチーム「TOKYO GIRLS RUN」の一員として、毎日のランニングは欠かさない日々。10月1日にはReebok主催の障害物レース「Fitness Battle Race」にゲスト出演予定。

instagram⇨@yuna.kawaguchi

これまでの記事

あなたにおすすめの記事

アクセスランキング
  1. メールを見たら「FYI」って書いてある。さて、この意味は?

    メールを見たら「FYI」って書いてある。さて、この意味は?

  2. 【日本人のかんちがい英語】名前を尋ねるときの「What

    【日本人のかんちがい英語】名前を尋ねるときの「What’s your name?」実はこう聞こえているかも…

  3. 【日本人のかんちがい英語】Do you understand?=わかりますか? はかんちがい!?

    【日本人のかんちがい英語】Do you understand?=わかりますか? はかんちがい!?

  4. 一瞬でコミュニケーションおブスに!?「笑」と「w」のせいでモヤっとするLINE3選

    一瞬でコミュニケーションおブスに!?「笑」と「w」のせいでモヤっとするLINE3選

  5. 夫は読んじゃダメ!「義理の母」のことなんて言う? 呼び方でわかる親愛の温度差

    夫は読んじゃダメ!「義理の母」のことなんて言う? 呼び方でわかる親愛の温度差

人気のキーワード
LIKEランキング
  1. のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン

    のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン ビューティ

  2. 【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム

    【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム ビューティ

  3. 【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見

    【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見 グルメ

  4. 疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】

    疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】 グルメ

  5. 【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1

    【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1 ファッション

編集部のオススメ記事
  1. 大人だからこそ響く! 星野源の『ドラえもん』が泣ける

    大人だからこそ響く! 星野源の『ドラえもん』が泣ける

  2. 【プレゼント】1000名様に1,000円分の図書カードまたはQuoカードを差し上げます!

    【プレゼント】1000名様に1,000円分の図書カードまたはQuoカードを差し上げます!

  3. 【激売れ】お風呂の後で濡れたまま使うオイルがすごい!

    【激売れ】お風呂の後で濡れたまま使うオイルがすごい!

  4. 電気ひざ掛けなのに水洗い可能! キュートなネコ柄で心も体も温活まっしぐら

    電気ひざ掛けなのに水洗い可能! キュートなネコ柄で心も体も温活まっしぐら

ピックアップ記事
  1. フランク ミュラーとコラボ!キッカ吉川康雄さんが手がけるウエディングメイク precious

    フランク ミュラーとコラボ!キッカ吉川康雄さんが手がけるウエディングメイク

  2. これ欲しくない女子いますか!?アラフォーのための【2017クリスマスコフレ】大特集:メークアップ編BEST7選 domani

    これ欲しくない女子いますか!?アラフォーのための【2017クリスマスコフレ】大特集:メークアップ編BEST7選

  3. ナデシカ毎日占い nadeshiko

    ナデシカ毎日占い