しごとなでしこ - SHOGAKUKAN

新・香港ガイド|現地在住エディターが教えるおすすめスポット

昔ながらの手芸問屋街、深水埗(シャンスイポー)で少女時代にタイムスリップ♥

香港に住むエディター・スーれいなが、最新の香港事情をお届けするコラム連載。今回は、「ずっと行ってみたかった」という深水埗(シャンスイポー)散策のお話。

香港に引っ越してきた当初、「ひと駅ずつ降りて、歩いてみると、街の違いがわかって住みやすくなるよ」と外国人の友人にオススメされました。やはり街にはそれぞれ個性があるもの。それを確かめようと今回は、ずっと行ってみたかった深水埗(シャンスイポー)を散歩してみました!

東京の「日暮里」のような生地や手芸用品の問屋街[深水埗(シャンスイポー)]

MTR(地下鉄)の赤い線である荃灣線(チュンワン線)上にある深水埗(シャンスイポー)。観光客がよく宿泊先として選ぶ尖沙咀(チムサーチョイ)もこの線上にあり、アクセスしやすい下町です。

まず訪れたのはビーズ街である汝州街(Yu Chau Street)。通りにはひしめくように手芸素材を売るお店が並んでいます。キラキラ素材は見ているだけでも楽しい!

0001

▲駅構内の案内板に、「汝州街」を発見し、A出口を出るとこの光景。なんとも賑やか!

0002

▲ビーズ屋さん「晶晶珠飾(J&J Imitation Jewellery Co.)」を突撃。ビーズ屋さんといっても、ボタン、ワッペンなどの手芸の装飾品なら何でも売っていました。(※ジュエリーのスペルは「jewelry」ですが、「Jewellery」がお店の正式名称です)

0003

▲香港のお家の玄関に良く飾られているタッセルも発見。「出入平安」は「出入りする人たちが安全でありますように」という意味。

【名称】晶晶珠飾(J&J Imitation Jewelry Co.)
【住所】215 Yu Chau Street,Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong
【TEL】(+852)2491 2323

まるで宝探し!? 生地の街[基隆街]、リボンの街[南昌街]は発掘の楽しさでいっぱい

路上で生地を安く売る「基隆街」にも足を運びました。こちらの価格は店舗を構えているところよりも安め。

0004

▲搬入前の様子ではありません(笑)。この状態で売っています! お店の人に「この生地ください」と指差すと、どんなに下に位置していても取リ出してくれます。

0005

▲サーッとハサミを入れてちぎる様子はまさに職人技。ちなみに単位は「1ヤード」(=91cm)を使っていることが多いです。このお店は1ヤードで5元(¥82)でした。「元」は中国の通貨の単位ですが、香港ドルでもほぼ同じ金額なので、香港ドルで支払いします。

路上の生地は1ヤードから購入可。店舗を構えているところは、見本のみが展示され、翌日店舗着と時間はかかりますが、思い通りのものが手に入ります。5ヤード(=455cm)など最低単位が路上よりも多めに設定されているので、購入を考える場合はお店の人に確認してみてくださいね!

【名称】民記布業
【住所】 165 Ki Lung St, Shamshuipo, Kowloon, Hong Kong
【TEL】(+852)6343 7963

0006

▲リボン街である南昌街(Nam Cheong Street)のお店にて。リボンだけでも相当数。値段は芯の紙に直接記入してありました。

素材屋さんを見て楽しんだ後、引き返していたところ、よく見ると駅付近には昔ながらの香港が広がっていました。

0007

これぞ香港! といった通り。ユニークなマンションも異国情緒を感じさせます。記念写真にもピッタリ。

0008

ワイルドなお肉屋さんも日常風景のひとつ。大きな包丁でお肉をたたく様子は思わず足を留めてしまう。

0009

▲八百屋さん、果物屋さんもだいたいが量り売り。大型スーパーではなく専門店がたくさん残っています。

創作意欲を刺激されることはもちろん、見ているだけだけでも心が躍る街・シャンスイポー。ぜひ訪れてみてくださいね!
ではまた、再見(ヂョイギン)♥

【関連記事】

スーれいな 香港在住エディター

モード系、コンサバ系のファッション誌の編集を経て、フリーエディターとして活躍中。国際結婚を機に香港に移住し、現地で地元フリーペーパーに執筆や、日本の女性誌のライター、翻訳を行う。只今、ノマド海外ライフを送りながら、二歳の娘の育児に奮闘する日々。

これまでの記事

あなたにおすすめの記事

アクセスランキング
  1. 彼ママから届いた「返答に困る不思議なLINE」の世界

    彼ママから届いた「返答に困る不思議なLINE」の世界

  2. 職場の人間関係がぐちゃぐちゃに? 誤解を生むのでやめたほうがいいLINE3

    職場の人間関係がぐちゃぐちゃに? 誤解を生むのでやめたほうがいいLINE3

  3. フル充電100%なのに充電し続けるとバッテリー消耗を早めるって知ってた?

    フル充電100%なのに充電し続けるとバッテリー消耗を早めるって知ってた?

  4. 「バレないように」で逆にバレバレな社内恋愛カップルの行動3選

    「バレないように」で逆にバレバレな社内恋愛カップルの行動3選

  5. ニベアの色付きリップクリームがあればもう口紅やグロスいらない!? の結論に

    ニベアの色付きリップクリームがあればもう口紅やグロスいらない!? の結論に

人気のキーワード
LIKEランキング
  1. のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン

    のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン ビューティ

  2. 【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見

    【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見 グルメ

  3. 【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1

    【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1 ファッション

  4. 【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム

    【元CAのポーチの中身】まるで救急箱⁉︎ メーク直しを時短化、超ミニマル精鋭アイテム ビューティ

  5. 疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】

    疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】 グルメ

編集部のオススメ記事
  1. 【プレゼント】1000名様に1,000円分の図書カードまたはQuoカードを差し上げます!

    【プレゼント】1000名様に1,000円分の図書カードまたはQuoカードを差し上げます!

  2. 【激売れ】お風呂の後で濡れたまま使うオイルがすごい!

    【激売れ】お風呂の後で濡れたまま使うオイルがすごい!

  3. 電気ひざ掛けなのに水洗い可能! キュートなネコ柄で心も体も温活まっしぐら

    電気ひざ掛けなのに水洗い可能! キュートなネコ柄で心も体も温活まっしぐら

  4. 年末のパーティにもぴったり! なクラッチバッグを3名様にプレゼント

    年末のパーティにもぴったり! なクラッチバッグを3名様にプレゼント

ピックアップ記事
  1. フランク ミュラーとコラボ!キッカ吉川康雄さんが手がけるウエディングメイク precious

    フランク ミュラーとコラボ!キッカ吉川康雄さんが手がけるウエディングメイク

  2. これ欲しくない女子いますか!?アラフォーのための【2017クリスマスコフレ】大特集:メークアップ編BEST7選 domani

    これ欲しくない女子いますか!?アラフォーのための【2017クリスマスコフレ】大特集:メークアップ編BEST7選

  3. ナデシカ毎日占い nadeshiko

    ナデシカ毎日占い