しごとなでしこ - SHOGAKUKAN

新・香港ガイド|現地在住エディターが教えるおすすめスポット

昔ながらの手芸問屋街、深水埗(シャンスイポー)で少女時代にタイムスリップ♥

香港に住むエディター・スーれいなが、最新の香港事情をお届けするコラム連載。今回は、「ずっと行ってみたかった」という深水埗(シャンスイポー)散策のお話。

香港に引っ越してきた当初、「ひと駅ずつ降りて、歩いてみると、街の違いがわかって住みやすくなるよ」と外国人の友人にオススメされました。やはり街にはそれぞれ個性があるもの。それを確かめようと今回は、ずっと行ってみたかった深水埗(シャンスイポー)を散歩してみました!

東京の「日暮里」のような生地や手芸用品の問屋街[深水埗(シャンスイポー)]

MTR(地下鉄)の赤い線である荃灣線(チュンワン線)上にある深水埗(シャンスイポー)。観光客がよく宿泊先として選ぶ尖沙咀(チムサーチョイ)もこの線上にあり、アクセスしやすい下町です。

まず訪れたのはビーズ街である汝州街(Yu Chau Street)。通りにはひしめくように手芸素材を売るお店が並んでいます。キラキラ素材は見ているだけでも楽しい!

0001

▲駅構内の案内板に、「汝州街」を発見し、A出口を出るとこの光景。なんとも賑やか!

0002

▲ビーズ屋さん「晶晶珠飾(J&J Imitation Jewellery Co.)」を突撃。ビーズ屋さんといっても、ボタン、ワッペンなどの手芸の装飾品なら何でも売っていました。(※ジュエリーのスペルは「jewelry」ですが、「Jewellery」がお店の正式名称です)

0003

▲香港のお家の玄関に良く飾られているタッセルも発見。「出入平安」は「出入りする人たちが安全でありますように」という意味。

【名称】晶晶珠飾(J&J Imitation Jewelry Co.)
【住所】215 Yu Chau Street,Sham Shui Po, Kowloon, Hong Kong
【TEL】(+852)2491 2323

まるで宝探し!? 生地の街[基隆街]、リボンの街[南昌街]は発掘の楽しさでいっぱい

路上で生地を安く売る「基隆街」にも足を運びました。こちらの価格は店舗を構えているところよりも安め。

0004

▲搬入前の様子ではありません(笑)。この状態で売っています! お店の人に「この生地ください」と指差すと、どんなに下に位置していても取リ出してくれます。

0005

▲サーッとハサミを入れてちぎる様子はまさに職人技。ちなみに単位は「1ヤード」(=91cm)を使っていることが多いです。このお店は1ヤードで5元(¥82)でした。「元」は中国の通貨の単位ですが、香港ドルでもほぼ同じ金額なので、香港ドルで支払いします。

路上の生地は1ヤードから購入可。店舗を構えているところは、見本のみが展示され、翌日店舗着と時間はかかりますが、思い通りのものが手に入ります。5ヤード(=455cm)など最低単位が路上よりも多めに設定されているので、購入を考える場合はお店の人に確認してみてくださいね!

【名称】民記布業
【住所】 165 Ki Lung St, Shamshuipo, Kowloon, Hong Kong
【TEL】(+852)6343 7963

0006

▲リボン街である南昌街(Nam Cheong Street)のお店にて。リボンだけでも相当数。値段は芯の紙に直接記入してありました。

素材屋さんを見て楽しんだ後、引き返していたところ、よく見ると駅付近には昔ながらの香港が広がっていました。

0007

これぞ香港! といった通り。ユニークなマンションも異国情緒を感じさせます。記念写真にもピッタリ。

0008

ワイルドなお肉屋さんも日常風景のひとつ。大きな包丁でお肉をたたく様子は思わず足を留めてしまう。

0009

▲八百屋さん、果物屋さんもだいたいが量り売り。大型スーパーではなく専門店がたくさん残っています。

創作意欲を刺激されることはもちろん、見ているだけだけでも心が躍る街・シャンスイポー。ぜひ訪れてみてくださいね!
ではまた、再見(ヂョイギン)♥

【関連記事】

スーれいな 香港在住エディター

モード系、コンサバ系のファッション誌の編集を経て、フリーエディターとして活躍中。国際結婚を機に香港に移住し、現地で地元フリーペーパーに執筆や、日本の女性誌のライター、翻訳を行う。只今、ノマド海外ライフを送りながら、二歳の娘の育児に奮闘する日々。

これまでの記事

あなたにおすすめの記事

アクセスランキング
  1. 仕事中に下着姿で人前に!? 26歳働く女子の【ポーチの中身】をのぞいてみた!

    仕事中に下着姿で人前に!? 26歳働く女子の【ポーチの中身】をのぞいてみた!

  2. 27歳OL一人暮らし。“ニトリ”と“無印良品”でスッキリ♥した【コスメ収納・簡単DIY】

    27歳OL一人暮らし。“ニトリ”と“無印良品”でスッキリ♥した【コスメ収納・簡単DIY】

  3. 誰もが10回以上は言ったことある!「“布哇”行きた〜い」この漢字なんて読む?

    誰もが10回以上は言ったことある!「“布哇”行きた〜い」この漢字なんて読む?

  4. 10月1日はコーヒーの日!【カルディ】限定バッグの中身がすごい

    10月1日はコーヒーの日!【カルディ】限定バッグの中身がすごい

  5. お泊まりデートで気にすること第1位は…あそこのケア!!(男女500名が回答)

    お泊まりデートで気にすること第1位は…あそこのケア!!(男女500名が回答)

人気のキーワード
LIKEランキング
  1. 【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見

    【女子ラーメン度4点の高得点】リコピンで健康的に!! お洒落みそトマトらーめんを“赤坂”で発見 グルメ

  2. 【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1

    【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.1 ファッション

  3. 【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.2

    【CanCamスタイリスト丸林広奈】が提案! きちんとかわいい♡ 初夏のお仕事スタイル Vol.2 ファッション

  4. 疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】

    疲れた体と心にしみるあっさりスープに癒された夜【女同士でラーメンナイト】 グルメ

  5. のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン

    のばしかけヘアOK! 前髪アレンジで簡単イメチェン ビューティ

編集部のオススメ記事
  1. 「なでしこリポーターズ」大募集! 仕事をしながらWEBライターとして活躍するチャンス♡

    「なでしこリポーターズ」大募集! 仕事をしながらWEBライターとして活躍するチャンス♡

  2. プレゼント♡ 通勤に使える!【マリ・クレール】の大人かわいい新作バッグ

    プレゼント♡ 通勤に使える!【マリ・クレール】の大人かわいい新作バッグ

  3. 画期的! 耳穴を塞がない【イヤホン】なら仕事中の会話も聴こえます

    画期的! 耳穴を塞がない【イヤホン】なら仕事中の会話も聴こえます

  4. 無理しない!【毛穴目立ち】は乾燥・肌冷え、そしてハリ不足対策で解決!

    無理しない!【毛穴目立ち】は乾燥・肌冷え、そしてハリ不足対策で解決!

ピックアップ記事
  1. スイーツ男子・尾上松也も虜!ドラマ『さぼリーマン甘太朗』に出てきた都内の絶品スイーツ5選 precious

    スイーツ男子・尾上松也も虜!ドラマ『さぼリーマン甘太朗』に出てきた都内の絶品スイーツ5選

  2. ナデシカ毎日占い nadeshiko

    ナデシカ毎日占い